바라보기

엠씨더맥스
미녀의탄생 OST Part 4

이 노래 이야기

이 곡은 전곡이 영어 가사로 되어 있습니다. 화자는 사랑하는 사람의 숨결이 머문 자리를 그리워하며, 지켜보는 것밖에 할 수 없는 상황에서도 그 마음을 놓지 못합니다.

두려움 없는 사랑이라고 스스로 다짐하듯 되뇌면서도, 매일 자신을 무너뜨리는 그리움을 인정합니다. 결과가 행복하지 않을 걸 알면서도 마음 가는 대로 따르겠다는 태도에서, 이룰 수 없는 사랑 앞에 선 체념과 고집이 동시에 느껴집니다.

이룰 수 없다는 걸 알면서도 마음을 접지 못하는, 짝사랑의 끝자락에 서 있는 순간에 어울리는 곡입니다.

My heart knows but still, it goesEven though it's a strange roadThe place where your breath restsI miss it so muchI miss it so much that it hurtsAll I did was place someone in my eyesBut tears comeYou are the reason to my life

Because it's a love without fearBecause love comes before painEven if all I can do is just lookI can't get rid of you

Yesterday and again todayYou ruin me, making me go half-crazyNo matter how hard I try, I can't erase this longingEven if you don't love me

Because there's nothing to stop meI will throw my all into this loveEven if the ending isn't happyI will follow my heart

You are the reason I liveEven if all I can do is just lookIt's a love I can't let go of