Yeah, uh-huhBaby, I'm a monsterI see you looking at me, kiga kurui sou go crazy (Yeah, yeah, yeah)Wherever I go, you're always around (and when you hear that)Ooh, ooh, ooh, kimi wa mata ochitekunoOoh, ooh, ooh, yoake made gotta shake 'em offUtsushite mirror, kakushite mirrorKotae wa hora, oohWatashi ga watashi shinjiru dakeSo I'll never cry for you, bye-byeGoin', goin' ghostin', can't scare me like ghosts wouldOh, ah-ah, oh, ah-ahGossin', gossin', gossin', Kini shinai noises noisesOh, ah-ah, growin' to gloryUh, lookDon't ya worry about me, Te agero where I can seeDo you feel me? tte ikeiketeru mite yo, sheesh, sheesh(ASA) ki-ki-kickin' that flow, make it go fast, make it go slowKowarеru gensou get the chainsaw, I'ma chase y'allBaby, can't stop, motto otsuku、rrah(Ah, ah-ah)Nani mo kowakunai(Ah, ah-ah)Akumu sae suriru ni shiteUtsushite mirror, kakushite mirrorMirai e ima、ooh, oohKokoro no koe dake shinjiteSo I'll never stop for you, bye-byeGoin', goin' ghostin', can't scare me like ghosts wouldOh, ah-ah, oh, ah-ahGossin', gossin', gossin', Kini shinai noises noisesOh, ah-ah, growin' to gloryHaters, mm, ah-haDuh, duh, duh, ghostin', ghostin' you, boyMm-hm, haters (I can see right through you, baby)Bye, byeGoin', goin' ghostin', can't scare me like ghosts wouldOh, ah-ah, oh, ah-ah (I know what you trying to do)Gossin', gossin', gossin' (go, go, gossin'), Kini shinai noises noises (ooh)Oh, ah-ah, catch me if you can(Hey) they doing what they supposed to do(Hey) ooh, la-la-la, la-la-la-la-la, yeah, whoa(Hey) we doing what we supposed to doOh, ah-ah, get out, let me be
이 노래 이야기
일본어와 영어가 뒤섞인 이 곡에서 화자는 자신을 바라보는 시선과 험담(haters)을 유령처럼 가볍게 흘려보낸다. "can't scare me like ghosts would"라는 구절처럼, 겁주려는 시도들이 더 이상 자신을 흔들지 못한다고 말한다.
거울에 자신을 비추고 숨겨보기도 하지만 결국 믿는 건 자기 자신의 목소리뿐이라는 확신으로 돌아온다. 소문과 시선들을 뒤로하고 더 높은 영광을 향해 나아가겠다는 태도가 반복되는 "Goin', goin' ghostin'"에 담겨 있다.