Hooligan

방탄소년단
ARIRANG

이 노래 이야기

거칠고 들뜬 비트에 몸을 맡기자는 흥겨운 곡입니다. "Watch this, watch this beat goin' hooligan"이라는 후렴이 곡 전체를 지배하며, "We pop out, we actin' a fool again"이라는 구절에서 체면 없이 놀아보자는 태도가 드러납니다.

"통제 불능 머리 춤", "뛰어 미친놈인 듯"이라는 표현처럼 이성보다 몸이 먼저 반응하는 순간을 그리고, "Make it unforgettable"이라는 구절로 그 하룻밤을 특별하게 만들고 싶다는 마음을 덧붙입니다. 신나게 몸을 흔들고 싶은 자리에 어울리는 곡입니다.

Watch this, watch this beat goin' hooliganWe pop out, we actin' a fool againHa-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooliganWatch this, watch this beat goin' hooligan

Why this bassline slappin' so rude?Drop it lower than chopped and screwed (screwed, screwed, screwed)Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooliganWatch this, watch this beat goin' hooligan

Man, I'm 'bout to blow a fuse (yeah)통제 불능 머리 춤 (yeah)뛰어 미친놈인 듯 (uh)Me everywhere, 얼쑤

Somebody move, somebody move다들 모여 하나 둘 (uh)I can never ever choose (yeah)Every one o' you a muse

Crowd lookin' like a campusBeat drop, 우린 dancin'

Watch this, watch this beat goin' hooliganWe pop out, we actin' a fool againHa-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooliganWatch this, watch this beat goin' hooligan

Why this bassline slappin' so rude?Drop it lower than chopped and screwed (screwed, screwed, screwed)Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooliganWatch this, watch this beat goin' hooligan

I go cuckoo, crazy, loco, save meLike El Cucuy, 굳이 말 안 해도 알잖아Hooligan, like hooligan, 때려 부숴 like hooligan시간 됐으니 좀 비켜 좀, all clear, 이상 무

Take you out, take you outWhat's the future? Where's the now?This is internationalMake it unforgettable

Watch this, watch this beat goin' hooliganWe pop out, we actin' a fool againHa-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooliganWatch this, watch this beat goin' hooligan

Yeah, we the mess, gonna get a bigger mop here (bigger mop)This that K, gotta get a better pop here (better pop)You gon' hear this one playin' 'round the clock, yeah ('round the clock)'Round the clock, clock, clock, clock

Why this bassline slappin' so rude?Drop it lower than chopped and screwed (screwed, screwed, screwed)Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooliganWatch this, watch this beat goin' hooligan

Why this bassline slappin' so rude?Drop it lower than chopped and screwed (screwed, screwed, screwed)Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooliganWatch this, watch this beat goin' hooligan