seasons

summer flows 0.02 - EP

이 노래 이야기

화자는 자신이 상대의 삶을 망칠까 두려워 그의 사랑이 될 수 없다고 말하면서도, 곁에 있을 수만 있다면 평생을 바치겠다고 고백합니다.

낙엽이 지고 다시 자라나는 사계절의 흐름으로 멀리 떠나간 사람과 흘러간 시간을 표현하며, "I'll give you all my life, my seasons"라는 구절로 곁에서 조용히 바치는 헌신을 드러냅니다.

누구도 눈치채지 못할 만큼 조용히 사라진다 해도 계속 기도하겠다는 말로, 곁에 설 수 없다는 체념과 그럼에도 놓지 못하는 마음이 함께 담긴 짧지만 여운이 긴 노래입니다.

I can't be your loveLook, it's too trivial for you nowOh my life is fallin' apartMaybe no one will notice if I disappear

But I'll pray for you all the timeIf I could be by your sideI'll give you all my life, my seasons

I can't be your love'Cause I'm afraid I'll ruin your life

While the leaves withered awayAnd grew againYou have gone far awayI'll be pushing up daisiesAnd bring all the chances to here

But I'll pray for you all the timeIf I could be by your sideI'll give you all my life, my seasonsBy your side, I'll be your seasons

My love