Better Left Unsaid

Ariana Grande
Yours Truly [+digital booklet]

이 노래 이야기

화자는 이미 끝났다고 선언했던 관계에 대해 속마음을 숨긴다. "I told you once, 'Get out my life, I don't need ya'"라고 말했지만 "But some things are better left unsaid"라며 진짜 감정은 입 밖에 내지 않으려 한다.

"I swore that I would never say I miss you more every day"라는 구절에서 겉으로는 쿨한 척하지만 속으로는 그립다는 걸 숨기지 못한다. "Shut up and kiss me"처럼 말보다 행동으로 순간을 모면하려는 태도가 파티의 흥겨운 분위기와 뒤섞여 묘사된다.

I told you once, "Get out my lifeI don't need ya, I'll be alright"But some things are better left unsaidTo tell the truth, it hit me hardA broken heart is all I have nowBut some things are better left unsaid

And I swore that I would never sayI miss you more every dayBut some things are better left unsaidAre better left unsaid, said, said

Oh-ooh-whoa-oh, ohI'm gonna say things like, "Shut up and kiss me"Oh-ooh-whoa-oh, ohTonight I'm gonna lose some thingsDon't play me, just kiss meIf you wanna party, put your hands upPut your hands up, put your hands upDon't play me, just kiss meOh-ooh-whoa-oh, ohTonight I'll say things, don't play me, just kiss me, babe

I could tell a lie, blame tonightToo many drinks, so many reasonsThat some things are better left unsaid

And I swore that I would never sayI miss you more every dayBut some things are better left unsaidAre better left unsaid, said, said

Oh-ooh-whoa-oh, ohI'm gonna say things like, "Shut up and kiss me"Oh-ooh-whoa-oh, ohTonight I'm gonna lose some thingsDon't play me, just kiss meIf you wanna party, put your hands upPut your hands up, put your hands upDon't play me, just kiss meOh-ooh-whoa-oh, ohTonight I'll say things, don't play me, just kiss me, babe

If you wanna party, put your hands upPut your hands up, put your hands upDon't play me, just kiss meOh-ooh-whoa-oh, ohTonight I'll say things, don't play me, just kiss me

If you wanna party, put your hands upPut your hands upIf you wanna party, put your hands upPut your hands upIf you wanna party, put your hands upPut your hands up

I could tell a lie, blame tonightToo many drinksSo many reasons that some things are better left unsaid