World domination, I don’t gotta say it전엔 없던 돌연변이 같아저주야 난다수로 볼 땐Set ‘em on fire 스스로 밝혀And I don’t really care if you like me, like meI don’t really wanna play nicely, nicely오답을 고른 게 정답인 선택Open your eyes, come and bite meSharp teeth, bite firstReal bad business, that’s Dirty WorkBold eyes, cold stareReal bad business, that’s Dirty WorkWorkReal bad business, that’s Dirty WorkI’m not an it girlmore like a hit girlMafia ties going back to the old worldFear in their eyesI’m always watchingCall me the reaperI’m knock knock knockingIt’s me, it’s me, a little baddieJust ‘cause I’m prettyDoesn’t mean I don’t do hard thingsHard things, make me feel like a thunderLet me think 뭐를 하든I will like it, like itSharp eyes, fierce lookReal bad business, that’s Dirty WorkHold tight, get toughReal bad business, that’s Dirty WorkWe don’t see you as a threat얄팍한 Rule 따윈 한 겹의 Glass내 맘대로 해 깨트려 내쉽게 난 두 발로 그 위를 Pass YeahKick up the dust, let ’em talk about itCrawl out the mud, let ’em know about it번뇌를 깨우는 음률 속에두 눈을 봐 Well you already found itDrop it lowWork it outDrop it lowWork it outDrop it lowWork it outDrop it lowWork it out (Work It)Sharp teeth, bite firstReal bad business, that’s Dirty WorkBold eyes, cold stareReal bad business, that’s Dirty WorkWorkReal bad business, that’s Dirty WorkWorkReal bad business, that’s Dirty Work
이 노래 이야기
자신을 “저주”이자 “돌연변이”로 규정하는 선언으로 곡이 시작된다. 세상의 호감이나 시선에 연연하지 않겠다는 태도가 도입부부터 선명하다.
후렴 “Real bad business, that’s Dirty Work”가 반복되며 위협적이고 거침없는 태도를 강조한다. 얇은 규칙을 유리처럼 깨부수고 자신의 방식대로 나아가겠다는 의지가 리듬감 있게 펼쳐지는 곡이다.