Metro Boomin, The Weeknd & 21 Savage